-
1 расходовать
расходовать verbrauchen vt (материалы); ausgeben* vt, verausgaben( verausgabte, verausgabt) vt (деньги) -
2 расходовать
расходоватьהוֹצִיא [לְהוֹצִיא, מוֹ-, יוֹ-]* * *לבזבזלהוציא כסף -
3 расходовать
расходовать 1) ξοδεύω, δαπανώ 2) (потреблять) καταναλώνω* * *1) ξοδεύω, δαπανώ2) ( потреблять) καταναλώνω -
4 расходовать
сарф (масриф) кардан, харҷ (хароҷот) кардан -
5 расходовать
расходовать деньги — ақша жұмсау, ақша ұстау
-
6 расходовать
-
7 расходовать
-
8 расходовать
расходовать aufwenden; verbrauchen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расходовать
-
9 расходовать
расходовать топливоuse fuel -
10 расходовать
expend глагол: -
11 расходовать
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > расходовать
-
12 расходовать
1) ( тратить) spendere2) ( потреблять) consumare* * *сов. В1) ( тратить) spendere vt2) ( потреблять) consumare vt•* * *v1) gener. consumare, spendere2) obs. disborsare (деньги)3) fin. erogare -
13 расходовать
несов. что1. сарф (масриф) кардан, харч (хароҷот) кардан; расходовать деньги пул харҷ кардан2. разг. сарф (истеъмол) кардан; расходовать электроэнергию қувваи электрикро истеъмол кардан -
14 расходовать
несовер. - расходовать;
совер. - израсходовать( что-л.)
1) spend, expend
2) разг. (потреблять) use up, consume (горючее)Большой англо-русский и русско-английский словарь > расходовать
-
15 расходовать
-
16 расходовать
ausgeben vt, verbrauchen vtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > расходовать
-
17 расходовать
-
18 расходовать
(что-л.)несовер. - расходовать; совер. - израсходовать1) spend, expend2) разг. ( потреблять)use up, consume (горючее) -
19 расходовать
1) to spend, to expend, to use (up)2) (потреблять) to consume, to utilize; (использовать) to use -
20 расходовать
I, несов., что тегъэкIуэдэн; расходовать деньги ахъшэ гъэкIуэдын
См. также в других словарях:
расходовать — См … Словарь синонимов
РАСХОДОВАТЬ — РАСХОДОВАТЬ, расходую, расходуешь, несовер. (к израсходовать), что. 1. Тратить, употреблять на что нибудь. Расходовать деньги. Расходовать материалы. 2. Потреблять (разг.). Керосиновая лампа расходует много керосину. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
РАСХОДОВАТЬ — РАСХОДОВАТЬ, дую, дуешь; анный; несовер., что. 1. Тратить, употреблять на что н. Р. деньги, материалы, средства. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Потреблять для своей работы, движения. Двигатель расходует много бензина. Обогреватель расходует … Толковый словарь Ожегова
расходовать — ▲ использовать ↑ запас расходовать использовать запас, делать за счет запаса. расходоваться. израсходовать. тратить, ся. таять. истаять (все запасы истаяли). истощиться. ▼ тратить ↓ израсходоваться … Идеографический словарь русского языка
Расходовать — несов. перех. 1. Тратить, употреблять на что либо. 2. разг. Потреблять. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расходовать — глаг., нсв., употр. нечасто Морфология: я расходую, ты расходуешь, он/она/оно расходует, мы расходуем, вы расходуете, они расходуют, расходуй, расходуйте, расходовал, расходовала, расходовало, расходовали, расходующий, расходуемый, расходовавший … Толковый словарь Дмитриева
расходовать — расх одовать, дую, дует … Русский орфографический словарь
расходовать — (I), расхо/дую(сь), дуешь(ся), дуют(ся) … Орфографический словарь русского языка
расходовать — 1. Syn: потреблять, тратить, затрачивать (о времени, деньгах), поглощать, растрачивать 2. Syn: использовать, утилизировать … Тезаурус русской деловой лексики
расходовать — дую, дуешь; нсв. что. 1. (св. израсходовать). Тратить, употреблять. Р. деньги. Р. горючее, стройматериалы, энергетические ресурсы. Экономично р. электроэнергию. Р. продукты в соответствии с установленными нормами. Р. свои силы, энергию, время. Не … Энциклопедический словарь
расходовать — дую, дуешь; нсв. см. тж. расходоваться, расходование, расход что 1) (св. израсхо/довать) Тратить, употреблять. Расхо/довать деньги … Словарь многих выражений